I tidigare avsnitt:
Bröllopet är om två veckor!
Jag låg med Tanya.
Du bor inte här längre.
Ge mig en chans till.
Du måste förtjäna mitt förtroende.
Jag vill satsa.
Jag kom på något när jag såg dig med Madison.
Vi borde skaffa barn.
- Vi borde ha sex. - Va?
Jag är också chockad.
Rebecca Bunchs förflutna?
Varsågod.
Du kallade mig Robert.
Att vara präst är kul.
Gav Jesus dig en orsak att...
- ... känna tvivel? - Nej.
Jag har frågor om Rebecca.
Men jag vet inte om jag bara har kalla fötter.
Hitta Rebecca.
Ställ dina frågor.
Örnen är borta.
Lämnar Josh mig
för att bli präst?
Rebecca, stanna!
Josh Chan måste krossas.
- Något? - Maya!
Skrik inte. Jag har inte frågat om henne i dag.
Läs skylten med mig, Maya.
Jag vet inte var Rebecca är.
Sluta fråga mig!
Efter att vi sa att vi skulle krossa Josh Chan
gick Rebecca för att kissa.
Hon har varit borta sedan dess.
Men jag vet att hon lever
för hon gillade mitt klipp med ishinksutmaningen
som är tre år gammalt.
Jag vet, men det visar ju hur hon mår.
Vi har så många frågor. Det har gått två veckor.
- Hade hon en annan? - Ska Josh bli präst?
Varför var jag inte bjuden?
Sluta! Jag önskar att jag hade svaren.
Jag vet inte var hon är!
Gå! Stick!
STADEN WEST COVINA
En skandal har skakat om vår by West Covina
West Covina
En kvinnas liv förstördes och nu är hon borta
Hon är borta
Hela staden spritter
För hela staden använder Twitter
En fråga är ständig
Med en hashtag som är trendig
Var är Rebecca Bunch?
Äter hon brunch? Nej, var är då Rebecca Bunch?
Hon har alltid varit osäker Nu dumpades hon av Josh Chan
Så var är Rebecca Bunch?
Och var är en kvinnas stolthet utan hennes man, man, man, man?
Det skvallras från Riverside till Encino
Encino
Om judinnan som dumpades av en het filipino
Filipino
Tänk på alla fina bröllopsgåvor
Nu kan de aldrig visas fram
Jag undrar hur hon mår Efter alla känslomässiga sår
Jag skulle döda mig själv av skam
Du får sparken igen, George.
Fan också...
Var är Rebecca Bunch?
Jag har en aning.
Jaså?
Nej, det lät bara bra.
Vi har ställt samma fråga sedan början på hela oredan
♪ VarärRebeccaBunch?
Nej! Var är en kvinnas stolthet Utan hennes man?
Man, man, man
Vem är jag nu?
Vad blir det av mig?
Mitt skäl att leva
Har övergett mig
Jag kan inte stanna här för alltid
Men jag tål inte heller
Att återvända till mitt liv
Och mötas av medlidande och stirrande
Jag sa att Josh Chan måste krossas
Sen sprang jag bort Som en rädd liten pojke
Jag vill hämnas mitt krossade hjärta
Men jag vet inte var jag ska starta
Mitt försvar ligger nere Jag blev inte hans maka
Låter jag honom vinna eller ska jag slå tillbaka?
Slå tillbaka
BRUD
Var är Rebecca Bunch? Var är Rebecca Bunch?
Jag vet vad jag måste göra
Var är Rebecca Bunch? Var är Rebecca Bunch?
Äter hon brunch?
Jag måste förvandlas
Situationen är frenetisk
Från ett offer
Hon är så patetisk
En förbannad kvinna En förbannad kvinna
En skandal har skakat om vår by West Covina
West Covina
En kvinnas liv förstördes Och nu är hon borta
Hon är borta
Betalar hon fortfarande hyra?
Har hon en plan?
Och var är en kvinnas stolthet En kvinnas stolthet
Utan hennes man? Man?
Man, man, man
Så inget nytt från Rebecca?
Nej. Hon behöver ett tag för att tänka igenom allt.
Hon har haft det svårt. Kärleken är grym mot henne.
Alla har inte en sån tur som vi.
Vi får en andra chans efter mitt hemska misstag.
Ja. Jag måste tacka dig.
Du har varit duktig med reglerna.
Skrev du in dig i går? Jag glömde att kolla det.
Självklart. Jag vill bygga upp den äktenskapliga tilliten igen.
OPERATION ÄKTENSKAPLIG TILLIT
Vem skrev in sig tidigt varje dag?
- Bra gjort! - Tack.
Jag gillar den här regeln.
Scott sover på soffan tills han klarar lögndetektortestet tre gånger.
Efter ett test till får jag sova i sängen igen!
Japp.
Men först måste du få godkänt.
Frågorna är väldigt svåra. Det är bara en varning.
Jag är beredd.
Okej. Jag vill bara...
Jag vill bara kolla. Det här är väl okej för dig?
- Skojar du? Ja. - Okej.
Planen tar bort skuldkänslorna. Allt är tydligt. Ingen förvirring.
Jag är så förvirrad.
Vem kallade till mötet?
Det var en anonym inbjudan på Google Calendar.
Vem slösar bort min tid med det här dumma mötet?
Vad syftade rubriken "Lömska affärer" på?
Var det du, Darryl?
Det är så ovettigt att det är en du-grej.
Är det?
Har jag en grej? Vilka fler grejer har jag?
Att jag ställer många frågor?
Vänta. Så ingen vet något om mötet?
Jag sticker.
Inte så fort.
Vad?
Wow!
Med mörkt hår ser jag ond ut. Men jag bär vitt. Det är ironiskt.
Det är inte därför vi är förvånade.
Du var borta i två veckor.
Plötsligt snurrar du runt i en stor stol.
Ja, det är också förvånande.
- Skönt att du mår bra! - Paula! Jag gör något här.
Förlåt. Jag tittar. Vill du snurra runt igen?
- Nej! - Okej, okej.
- Hur länge har du varit här? - Sen fem i morse.
Jag var tvungen att komma tidigt.
Jag tog med en egen stol. Men jag är inte trött.
Jag tog en tupplur.
Så...
Ni har undrat var jag har varit.
Ja, jag såg er lokala hashtag.
Svaret är
att jag har genomgått en sorts metamorfos.
Jag har lämnat kokongen av kvinnlig underkastelse
som en förargad fjäril
med en dolk i handen.
Föreställningen är slut. Tillbaka till jobbet!
Miss Bunch, får jag tala med er?
Jag är redan på nästa möte.
När beter ni er som om ni jobbar åt mig?
Gå, gå, gå! Kom igen!
Okej. Då så.
Gå! Gå!
Jag vet att du har haft det svårt.
Men du slipper inte svara i telefon, på sms eller på mejl.
Eller skriva ett tackbrev
för en korg med lugnande badsalt och päron
som jag lämnade hos dig.
Nathaniel, skickade du en massa konstiga tjejsaker?
Du oroade dig för mig.
Så sött!
Det är gulligt. Du är gullig.
Det är tragiskt och osexigt, men gulligt.
Du är...
Väldigt annorlunda.
Det är jag.
Jag är okrossbar.
Det brinner en flamma runt mig.
Jag har bokat det här rummet för nästa möte, så stick!
För vilket fall?
Mitt livs viktigaste fall.
På allvar, stick nu.
Men gå långsamt. Jag vill se byxorna röra sig.
Jag har aldrig fått en inbjudan via Google Cal förut.
Varifrån är dina kläder?
Från en fågelskrämma. Men du är fin.
Tack.
Jag har ett möte med en brud och en brudgum.
De är från Calabasas. De är nog rika.
Coolt. Jag vill höra hur vi ska hämnas på Josh.
Rebecca sa att hon hade en perfekt plan.
Jag var orolig. Men hon ser fantastisk ut.
Hon verkar så fokuserad.
Toppen. Jag älskar dramatik.
Se på dig! Ring brandkåren!
Snyggt, tjejen!
Het brud!
Vad mer kan vi säga som vi inte brukar säga?
Tack för att ni mötte mig här.
Ni undrade säkert vad som hände.
Var jag helt förstörd efter bröllopet?
Ja. Självklart.
Ifrågasatte jag min existens?
Och existens i sig självt?
Självklart.
Jag åkte iväg.
Jag tog mig tid att grubbla, tänka efter och bolla idéer
och viktigast av allt: Förvandla mig.
Jag tänkte ut en plan.
En plan för att krossa Josh Chan.
Den kallas Chan-planen.
Visst är det coolt?
Först frågade jag mig själv
vilken typ av hämnd, eller som fransmännen säger: Revenge.
Nej, inte så.
Ordet för hämnd låter som en ost.
Vilken slags hämnd är vi ute efter? Svaret på det
är något känslomässigt som säger:
"Jag spelar roll. Du, Josh Chan, gör det inte."
Jag vet vad som är perfekt.
Det låter utsökt.
Säg inte utsökt. Det låter läskigt.
Det känns som om någon slickade mig.
Berätta din idé. Jag är så uppspelt!
Min hämnd är förvillande enkel och lömsk.
Den taktiken har använts av offer för orättvisor
genom mänsklighetens historia.
Jag talar självklart om koprofagi.
Det är bajs. Det handlar om bajs.
- Vad? - Jag ska posta mitt bajs till honom.
Men jag säger att det är cupcakes.
Vad är det för lukt?
De flesta proteinbars består mest av socker.
Men de här är annorlunda.
De innehåller den renaste
och starkaste formen av protein på jorden.
Myrprotein.
- Är det sant? - Ingen aning.
Men jag vet att myror är väldigt starka.
Hur som helst, smaka dem.
Jag vill höra din ärliga åsikt.
- Jag gillar den! - Ja?
Jag känner smaken av myror.
Men jag känner även smaken av...
Kummin.
- Och dadlar. - Ja.
Jösses! Här kommer kanelen!
- Är det gott? - Ja.
- Gillar du det? - Det är jättegott.
Jag har inget namn än.
Men efter två år har jag finslipat receptet.
Otroligt! Jag är så stolt över dig.
Du tar idén från avlelse till födsel
genom barndomen till en rörande skolavslutning
där den håller ett tal om två coola pappor.
- Skojar du? - Vad?
Darryl, jag kan knappt säga något
utan att du gör det till en barnmetafor.
Förlåt. Jag kan inte hjälpa det.
Det kommer bara ut med huvudet före.
- Herregud. - Förlåt.
Nu räcker det. Vi har pratat kål på det.
Du har rätt.
Du har rätt. Okej?
Vi behöver kanske hjälp. Vi borde gå till en terapeut.
Eller så kan du bara sluta?
Om du inte tycker att terapeuter är coola
kan vi kanske göra något mer modernt.
Vi kan träffa en livscoach eller en spådam.
Eller en specialist på essentiella oljor?
Sånt gör man inte.
Säg det till min Reiki-utövare
som sa att jag har spöken i foten.
Darryl, just nu
handlar mitt liv om att få folk att äta myror.
När det är gjort kan vi kanske prata om andra saker.
Förstår ni inte? Jag ska skriva på paketet.
"Utsökta cupcakes. Lukta inte på dem innan förtäring."
Han blir tvingad till att äta dem.
Du måste sluta.
Du sa att du hade en hel plan. Är bajset bara steg ett?
Han äter bajset och tar ett kliv bakåt
och faller nedför trappan och hittar ett lik.
Då tror han att han dödade personen.
Det är bra. Väldigt bra.
Ja!
Nej! Wow!
Ni överanalyserar det här.
Tanken kommer från bilden av bajs i mitt ansikte. Han är bajset.
Han förtjänar att äta det.
Menar du det metaforiskt?
- Ja. - Nej!
Nej, bokstavligen.
"Ät mina cupcakes, Josh Chan, som den skithög du är."
Ja? Eller hur? Förstår ni det nu?
Du vet att jag älskar den idén.
Men vi kan kanske bolla runt lite andra idéer?
Det finns säkert något annat i din stora hjärna.
Jag var inte förberedd... Men jag har andra idéer.
Den där var min favorit.
Jag vill nog inte berätta fler idéer för er.
Det verkar inte tryggt här längre.
Ni lyssnar inte ens på min första idé.
Jo, vi lyssnade.
Men vi gillade den bara inte.
Ser ni? Ser ni?
Ni är bara emot allt jag säger nu.
Okej. Nej, nej, nej.
Berätta bara din idé. Vi...
Vi kommer att älska den.
Eller hur? Vi lovar.
Okej.
Den här idén är bättre än den första.
Det är sexigt. Det är farligt. Det är klickbete.
Är det här Casting Call? Jag vill sätta in en annons.
Jag är producent och regissör. Jag vill anlita någon
som ser ut som min före detta fästman.
Nej, inte till tv eller film. Till något bättre.
Konfidentiellt: Jag ska göra en falsk sexvideo.
Min före detta fästman ska säga att han hatar Jesus.
Då förstörs hans rykte och alla hatar honom
för att han lämnade mig för att bli präst.
Visst är det bra?
Hämnd!
Hur han ser ut?
Han är filippinsk. Runt 173 cm lång. Men jag tar vilken asiat som helst.
Ska ni göra en porrfilm?
Nej! Det är en falsk sexvideo.
Hon anlitar en låtsas-Josh och har låtsas-sex.
Han ska säga att han hatar Jesus.
Wow! Vilken hemsk idé. Hur ska den ens fungera?
Det gör den inte. Det är världens sämsta idé.
Men hennes andra idéer var ännu värre.
Om du kan tro det.
De var bokstavligen skit.
Hon är förvirrad.
Vi går med på det här och låter henne leva ut sin hämnd.
Hon går igenom känslorna medan hon skriker på låtsas-Josh.
- Medan hon ligger med låtsas-Josh? - Nej.
Så långt kommer det inte att gå.
När hon inser hur löjligt det här är
fullföljer hon det inte.
Det här slutar före sexet, på riktigt eller på låtsas.
På tal om sex, ska vi sätta på den här?
Jag ser fram emot att få godkänt.
Vi kan bli ett gift par på riktigt igen
som sover i samma säng.
Sakta i backarna. Den tredje omgången är svårast.
Jag kallar den för eldcirkeln.
Då så.
Då börjar vi.
- Har du träffat Tanya sen incidenten? - Ja, på jobbet.
- Pratar du med Tanya? - Om jobbet kräver det.
- Ja eller nej? - Ja, det måste jag ibland.
Flörtar du när du pratar med henne?
Rör du vid hennes arm? Fnittrar hon?
Har hon upptryckta bröst i korsetten?
Skakar hon på svansfjädrarna?
Svara på frågorna!
Svaren är nej, nej och ibland. Men jag är väldigt rolig.
Ja, men bara på grund av skoliosen. Vad är en svansfjäder?
Tycker du att Tanya är attraktiv?
Ja, jag antar det. Jag gjorde det ju med henne.
- Mer attraktiv än jag? - Nej.
- Älskar du Tanya? - Nej.
- Ljuger du? - Säg det!
Det verkar som om...
Du fick godkänt.
Herregud. Bra.
Får jag flytta min ögonmask och pyjamas till sängen igen?
Så står det i kontraktet, så jag antar det.
Vi kan väl...
Gud, titta på klockan! Jag har auditions till porrfilmen.
Sexvideon. Den falska sexvideon som inte kommer att bli av.
Okej.
Hej då!
Nästa!
Jag hatar Jesus!
Nej! Du säger det fel.
Poängen med den här scenen och skälet till att jag skrev sexvideon
är att ens sanna känslor kommer fram under ett samlag.
Vi måste tro att Josh Chan verkligen hatar Jesus.
Och det rena, oförfalskade hatet
exploderar ut ur honom med en sexuell och euforisk passion.
Nästa!
Vattnet är inte till skådespelarna!
Glöm inte att skriva på sekretessavtalet.
- Han får inte blogga om det här. - Kom igen, Rebecca.
Du borde kanske inte skrika på alla?
Ursäkta, Heather.
Jag måste ligga med dem.
Varför måste det vara du? Du har ju inga repliker.
Sanningsprägel! Att det är jag säljer hela konceptet.
- Vem är det här? - Den här killen är...
Jag är Colin Crowley. Trevligt att träffa er.
Jag ska läsa ur manuset. Väldigt spännande material.
Ja.
Wow. Han ser precis ut som Josh. Det skulle kunna vara hans bror.
Det är läskigt. Vänta lite.
Jag vet vad ni tänker, men jag vill helst
ge rollen till en amerikan.
Min amerikanska accent är fulländad.
Ett, två, tre, fyra, fem, sex.
Okej.
Vill ni ha en dialekt från Chicago, New York, Louisiana, Texas?
Eller en lirare från södra Kalifornien?
Wow!
Vi har en Olivier här.
Jag fick rollen. Tyvärr. Hej då!
Vi är klara. Vi har hittat vår kille.
Ge upp era drömmar och flytta hem till era hemstäder.
Vad gör du här?
Vad pågår här?
När ska vi sluta låtsas?
Jag trodde inte att vi skulle hitta någon
som är en rakning och en näsoperation ifrån att vara Josh.
Det börjar skrämma mig.
Vi skulle ju vänta tills hon sansar sig.
Kan vi slå lite vett i henne?
Vi måste stoppa det här.
Det känns som kanten av galenskap.
Ju mer man förbjuder något, desto mer vill de göra det.
Vi måste helt enkelt fortsätta.
- Vad gör de här? - Jag vet inte.
Skriv under sekretessavtalet så berättar jag.
Vad gör du här?
Jag sprang bara förbi.
Mobilen dog.
Jag tänkte ladda den lite här.
Men du bor ju på andra sidan stan.
Det gamla knepet med att ladda mobilen?
Du pratar med drottningen av "jag råkar bara vara här".
Jag förstår vad som händer. Vi kysstes. Du hjälpte mig med min pappa.
Du har tydligen fått
småflicksaktiga känslor för mig.
Sen kom jag tillbaka som en mörkhårig snygging
och du känner att du har låg status.
Jag förstår det. Statusbyte.
Förvirrande och upphetsande.
Det har nog aldrig hänt dig förut.
Därför är du besatt av mig.
Nej, så är det inte alls. Inte alls.
- På allvar? - Nej.
Är du inte bländad av min brist på intresse?
Mina kalla, otillgängliga vibbar?
Nej.
Intressant. Dina tunna shorts säger motsatsen.
Lyssna nu, kompis.
Jag rumlar gärna runt i höet med dig.
Men just nu är jag distraherad av något annat.
Gå, bara.
Alla auditions är över. Du kan ta ut bananen ur byxorna.
Lyckohjulet var bra i kväll.
Ja, alla bra bokstäver var med i kväll.
- R och S. - Ja.
T.
E.
Jag vill köpa en kyss.
Okej.
- Jag har verkligen saknat dig. - Jag har saknat dig med.
Scott.
Paula.
Nej, kalla mig inte Paula. Kalla mig Tanya.
- Vad? - Gör det bara! Kalla mig Tanya.
Jag vet inte vad det var. Jag vill aldrig nånsin diskutera det.
HOME BASE SPORTCENTER
Grymt, grymt!
Jag vet inte hur myrslokar låter. Här! Prova en proteinbar.
Tack.
Till dig, sir. Varsågod, store grabben.
De innehåller 52 gram av ren insektskraft!
Wow!
Var det alltså det här som var överraskningen?
Ja! Här kommer det.
Du behövde ett namn till dina bars.
De här var redan upptagna:
Myrdags, Myrproteindags, Superbra insektsproteindags.
Superbra Myrdags.
Sen insåg jag att om man äter myror så är man en myrslok.
En myrslok. Ja.
Sen pratade jag med Manuel
som gör vår grafiska design.
Titta!
MYRSLOK PROTEIN BAR
Tog du dem ur din kyl?
Du lämnade den där av en orsak. Det sa min drömtolkare.
- Herregud. - Förresten...
Jag har en ny kille. Reiki är ju rena smörjan.
Jag tog dem och gjorde allt det här. Och folk älskar dem!
Nu är din karriär igång.
Nu kan du gå vidare till mindre och sötare saker.
Där är barngrejen igen. Gud!
Förlåt.
Jag skulle ju anstränga mig mer, men det blev fel.
Grymt, grymt! Vad kan jag göra?
Gör inte så. Gör inget.
Vi behöver kanske en terapeut.
Jag fixar en. En riktig terapeut. Reiki var rent nonsens.
Jag var livrädd för sex med honom. Sen hände det där.
Sa du alltså åt Scott att kalla dig Tanya i sängen?
Ja, det är förfärligt. Men sexet var otroligt.
Hur är det möjligt?
Jag hatar Tanya.
Det låter som om du bara känner dig sexig nu
om du imiterar kvinnan han valde i stället för dig.
Du känner dig osäker, så du vill vara "skökan"
som han åtrådde i stället för dig.
I vilken kurs lärde du dig det?
Det är bara mina tankar.
Jag ska kanske bli livscoach eller kanske mimare.
Jag sminkade precis en mans rumpspringa.
Han är väldigt svettig. Det tog jättelänge.
Han luktar som blyertspennor och vinäger.
Ska vi verkligen göra det här?
Lugn, syster. Håll kursen.
Rebecca kommer att inse att det är fel.
Men det får inte komma från oss.
Kan en assistent hämta en bagel åt mig?
Jag är lite småhungrig.
Rebecca kommer ut
och flippar ut efter en enda blick på honom.
Jag är beredd! Nu kör vi!
Jag provade alla kläderna du gav mig.
Men det fungerade inte.
Jag provade de hudfärgade underkläderna
och green screen-underkläderna, men jag vill inte känna mig hämmad.
Om jag ska ha låtsassex med låtsas-Josh måste det kännas äkta.
Vänta lite. Okej. Lyssna på mig.
Om vi satsar på äkthet...
Borde vi inte göra det på riktigt?
Vi gör det på riktigt. Hämta en kondom.
De är i mitt sängbord. De behövs kanske inte.
Paula, kolla upp reglerna för kondombruk i porrfilmer.
Vi filmar med kondom
och utan, då är det säkert.
Vi är klara här. Vi slutar med den falska sexvideon.
- Vad? - Rebecca, sätt på dig kläder.
Aj, min slida!
Sir, det är slut för i dag.
Hälsa till prinsessan Kate, folkets nya prinsessa.
Rebecca, det här är inte en bra plan.
Även om du sårar Josh, sårar du dig själv mer.
Du blir offentligt förödmjukad!
Varför gör du så mot dig själv?
Jag bryr mig inte vad som sker med mig.
Det gör jag inte.
Herregud. Jag vill inte hamna
i trubbel, men jag bryr mig inte.
Jag bryr mig inte.
Jag vill inte...
Om jag var nära en Josh
även en låtsas-Josh så skulle allt bli tydligare.
Jag har inte träffat Josh sen innan han lämnade mig vid altaret.
Jag har inte träffat honom.
Eller pratat med honom. Om jag gjorde en sexvideo
så skulle han se den och förstå. Men vad var det här?
Det var en usel idé.
Vännen...
Vi vill hjälpa dig att krossa Josh.
Men vi hjälper dig inte att krossa dig själv samtidigt.
Ursäkta att jag stör. Jag fick aldrig någon bagel.
Jag hade några förslag på ändrade repliker
för att göra Josh mer sympatisk.
- Aldrig! - Försvinn!
Känner du ens Josh?
Hej då!
Du får checken med posten!
Tack för att ni tog emot oss, dr Akopian.
Vi har hört bra saker om er.
Tack.
Ni menar nog min fru.
Hennes recensioner på Yelp är otroliga.
Kalla mig Davit. Vad kan jag hjälpa er med?
Han är arg för att jag bar en myrsloksdräkt.
Av ett bra skäl!
- Jag ville hjälpa din firma. - Det var inte ditt skäl.
Du pressar mig till att skaffa barn.
Jag vet inte om jag nånsin vill göra det.
- Hatar du barn nu? - Gud...
Backa lite. Hörde jag myrslok? Det kan inte stämma.
Precis vad jag menar!
Han gör allt så extremt.
Jag sa inte att jag hatar barn. Du är för känslosam, Darryl.
Du blir så uppspelt av ett barn eller mina proteinbars
- ... att du går från noll till tusen. - Det är orättvist!
Det är rättvist.
Du hittade en avlägsen indiansläkting
och bytte namn till Whitefeather nästa dag.
Nu måste vi åka tidigt till flygplatsen
eftersom inget ID-kort är rätt.
För det första är de mitt folk.
För det andra är jag bara entusiastisk.
Du visste att jag var sån. Jag trodde att du gillade det.
Jag gillar det, men ibland gör det mig tokig.
- Tycker du att jag är en idiot? - Nej. Du gör det igen.
Jag är kanske en idiot.
Men vet du vad? På två dagar har den här idioten gjort mer
än vad du har gjort på två år.
Den här idioten är delägare till en mycket framgångsrik juristbyrå.
Okej, framgångsrik. Och är en otrolig pappa.
Jag gick för långt med barngrejen.
Jag är ledsen. Jag ska sluta.
Men jag är ett kap. Bete dig så!
Vet du vad? Du har rätt.
Förlåt. Jag har kanske varit...
lite dömande mot dig.
Mina vänner säger det, men jag lyssnar aldrig
eller bryr mig för att de är dumma.
Förlåt mig.
Visst är män hemska?
Förfärliga! Josh Chan, låtsas-Josh Chan, allihop.
Allt ska jämt handla om dem.
Det är precis vad jag menar.
Vi är ju här för att män är så hemska.
Sätt inte igång mig om det.
- Sätt inte igång mig om män. - Sätt inte igång mig om män!
De är hemska. Herregud!
- De är verkligen... - Drick mycket mer!
MÄN SUGER
Just nu är vi sura och ledsna
Det är vår rätt att bli arga
På alla av motsatt kön
Herregud, vad vi hatar dem!
Det är precis vad jag menar!
Låt oss inte skilja mellan alla rövhål
Vi dricker bara mer alkohol
Sen ger vi varandra kardan När vi gör svepande påståenden
Låt oss generalisa om män
Låt oss generalisera om män
Vi tar en dålig grej hos en man
Och låter det gälla för varje man
Vi smälter samman alla killar Låt oss generalisera om män
Halsa! Halsa!
Alla män är helt förtryckta
Alla män vill bara ligga
Det finns inga undantag Alla tre miljarder män är såna
Alla 3,6 miljarder män
Alla män är känslomässigt sköra
När man frågar hur de mår Är det bara en grymtning man får höra
Varför lyssnar män aldrig och tänker bara på sig själva?
I motsats till kvinnor som alltid lyssnar och aldrig tänker på sig själva
Jag vet, tjejen
Låt oss generalisera om män
Vi blir asfulla och vägrar att inse det
Det är en ritual som vi behöver sen
Vi mår kanske bättre om vi generaliserar om män
Alla män är dumma och barnsliga
Även de som är smarta och mogna
Det enda män gör varje dag är att titta på porr, äta kycklingvingar
Rapa, fisa och snarka
Bögar, då?
Nej, de är okej.
Bögar är verkligen härliga Varenda en
De är inte elaka, bara kaxiga
De är så gulliga och toppen
Så vi fokuserar på straighta män
Vi generaliserar om dem
De är monster.
- Mördare! - Våldtäktsmän!
Absolut.
Vänta. Jag har ju söner.
Dina söner blir våldtäktsmän
Jag vet inte. Den rationella delen av min hjärna fungerar inte nu.
Ni har rätt.
Mina idéer var usla.
Jag är ju oftast så smart.
Det är sak som jag verkligen är arg på Josh för.
Han förvandlade en smart tjej till en porrstjärna.
Brutalt, men sant. Sant-alt!
Den var bra.
- Ja. - Jättebra.
Josh är hemsk!
Nu får jag inte fler bröllopsbokningar.
När han lämnade dig förstörde han mitt företag.
Jag borde nog stämma honom.
Stämma honom? Den var bra.
Vänta lite. Stäm honom!
Det är en intressant idé. Många lagar berättigar
att stämma honom å Rebeccas vägnar på flera punkter.
Kontraktsbrott. Avståndstagande.
Ekonomiska skador!
Vilken smart idé, Paula.
Tack!
Det var faktiskt min idé.
Herregud! Det är perfekt.
Du kan förödmjuka Josh offentligt.
Du behåller din värdighet.
Du kan bli en hjälte av det hela.
Svaret var rakt under näsan på oss!
Ja. Herregud, det är...
Det är en bra idé.
Det finns inget som talar emot den idén.
Ja!
Det är perfekt.
Min magi är tillbaka!
- Ja, det är den. - Jag känner det.
Den idén är suverän. Den är suverän. Jag är suverän.
Du är så smart.
Det var min idé. Hör ingen mig?
Varför kom vi inte på det tidigare? Du är fantastisk.
Är jag död? Hur dog jag?
Vakna! Vakna! Det är jag.
Jag är kåt.
Jaså? Okej.
Älskling, jag vill inte kalla dig Tanya nu.
Nej, nej.
Det var hemskt. Det var illa.
Jag vill inte ha Tanya.
Det är ju bra, för jag dödade henne.
Jag skojar.
Jag skojar!
Nej, det gör jag inte. Jo, det gör jag.
Älskling, jag tänkte precis ut den bästa idéen nånsin. Den är så bra!
Kom igen, älskling.
Kalla mig Paula.
Hej.
Ursäkta.
Jag ska tänka på barngrejen.
Vad?
Jag ville bara säga det.
Nu går jag. Förresten är den här grejen otrolig.
Du hade rätt. Jag borde inte ha tvivlat.
Jag har fått 500 beställningar.
Jag har myror att döda!
Grymt, grymt.
Vi måste visa juryn att han planerade det.
Hur lång tid i förväg planerade Josh att förstöra bröllopet?
Med avsikt eller genom försumlighet?
Jag har inte ens hunnit fråga dig vem Robert är.
Vem? Är det relevant för fallet?
Du sa hans namn uppe på klippan ihop med alla andra.
Du verkade vara upprörd över det.
Robert var min hund.
Han var en hund som jag älskade.
En dag sprang han bort och lämnade mig.
De är monster allihop.
Hej. Är du Rebecca?
Ja.
Jag är Nathaniels dejt.
Han ville att du skulle se mig. Så här ser jag ut.
Det var inte så jag sa.
Jag uppgav mina önskemål väldigt tydligt till Casting Call.
- Får jag en flaska vatten? - Ut med dig.
- Så dumt... - Kom igen.
Jag vet inte vad det var.
Jag vet, men det är så tragiskt.
Jag kan inte säga det. Hur som helst, det här är kul.
Du och jag plus lagen. Vi är ostoppbara.
Den här hämnden kommer faktiskt att få dig att må bättre.
Absolut! Vad är mer tillfredsställande
än att diskutera kontraktsbrott?
Eller hur? Du mår mycket bättre av det
än av att bajsa i ett plastkärl.
Absolut.
Bra att du släppte den idén.
Det var så larvigt och inte särskilt smart.
Jag vet. Jag var som ett ledset, desperat barn.
Det här är mycket bättre.
TILL JOSH CUPCAKES FRÅN JESUS